<< 良医 第5季 第04.Episode.4集>>
-
1. It should be me.
那个人应该是我。
-
2. Holding hands makes me uncomfortable.
牵手会让我不舒服。
-
3. Not holding hands doesn't make you uncomfortable.
但不牵手不会让你不舒服。
-
4. That show we watched the other night --
我们那天晚上看的那个剧。
-
5. it had a happy ending.
有个大团圆结局。
-
6. Because they stopped the story in a good place.
因为故事在美好的时候就结束了。
-
7. But in real life,it's gonna get dark and cold out there.
但在现实生活中，生活会变得又黑又冷。
-
8. All we have...
我们所拥有的。
-
9. is this.
就是这双手。
-
10. This says we're in it together,we've got each other's back,that we'll hold each other up for as long as we can.
牵手代表我们在一起，我们互相支持，并且尽所能地支持彼此。