<< 良医 第5季 第05.First.Case.Second.Base.REPACK集>>
-
1. the one ridiculously fluky exception,that isn't going to change my attitude moving forward.
一个无厘头的特例，不代表就会改变我先前的态度。
-
2. I respect you, Claire.
我尊敬你 克莱尔。
-
3. Might even go as far as to say I like you.
你甚至可以理解成我喜欢你。
-
4. And I know you're angry right now.
我知道你现在很生气。
-
5. At your mother.
对你妈妈。
-
6. The world.
对这个世界。
-
7. Yourself.
对你自己。
-
8. Eventually, that'll go away.
最终 这些都会过去。
-
9. Or...at least some of it will.
起码 一部分会过去。
-
10. But until then, giving up on that 0.1%
但在那之前 放弃那些特例。