<< 良医 第5季 第07.SFAD集>>
-
1. I just wanted to have one last day of fun.
我想再享受一天的欢乐时光。
-
2. We can be fun, too. Again.
我们也可以重新变得有趣。
-
3. I was thinking
我在想。
-
4. it might be time to reintroduce the SFADs.
也许是时候重启所走就走家庭探险日了。
-
5. Baseball games, concerts, staying up late.
棒球比赛 音乐会 熬夜。
-
6. That sounds pretty lame.
那些听起来蛮无聊的。
-
7. We're running a little late,and we need to get you prepped.
我们有些迟了，现在得帮你做术前准备了。
-
8. I'm sorry. I need some 5-0 nylon sutures.
抱歉 我需要5-0尼龙缝线。
-
9. And apparently we need to talk.
而且我们需要谈谈。
-
10. You can report back to the Chief of Surgery that I'm fine.
你可以跟外科主任说我没事。