<< 良医 第5季 第13.Sex.and.Death集>>
-
1. and we used the bus that stops out front at 11:25,with one returning at 12:15,and we borrowed some of your lunch hour --
再搭那辆十一点二十五分从这出发，十二点十五分回来的巴士，再占用一点你的午饭时间。
-
2. you only require 22 minutes to eat a sandwich --
你吃三明治只需要22分钟。
-
3. there would be just enough time
那我们就会有。
-
4. to get to your apartment and back.
足够的时间往返你的公寓。
-
5. Have you noticed the time you've allotted for "Lunch"
你注意到你分配给「午饭」的时间。
-
6. is fairly short?
很短了吗。
-
7. Long enough.
足够长了。
-
8. Long enough for you, not for me.
对你来说够了 但对我来说不够。
-
9. You've only had sex once in your life.
这是你的第一次。
-
10. No one expects you to win awards,and it was lovely sharing the moment.
没人指望你好得能得奖，共同感受那一刻也是很有爱的。