<< 良医 第5季 第18.Heartbreak集>>
-
1. working with the guy who used to hold your job.
还跟曾坐过你的位置的人共事。
-
2. I'll admit my competitive drive may kick up a notch
我承认我的好胜心在我们共事时。
-
3. when we work together.
有些明显过头了。
-
4. I'll also admit that I admire the courage
我也承认我欣赏这个人。
-
5. of a guy who stumbled a half-mile back to his house
在手臂被联合收割机扯掉后还能跌跌撞撞。
-
6. after his arms were ripped off by a combine.
走八百多米回家的勇气。
-
7. He opened a door with his mouth
他用嘴开了门。
-
8. and dialed 911 with his nose,and as long as he wants to keep fighting,I'm gonna fight along with him.
用鼻子打了求救电话，只要他还想坚持与病痛战斗下去，我就会陪他战斗下去。
-
9. Which has nothing to do with my ego.
这跟我的自尊心没有任何关系。
-
10. Good.
那就好。