<< 破产姐妹 第1季 第03集>>
-
1. I thought I told you to keep your dumb, tragic ass out of here.
不是叫你那悲剧肥臀离我店里远点吗。
-
2. The only thing that isn't tragic about me is my ass.
老娘的屁股才不悲剧。
-
3. And who's the blonde, bony skank?
这个金发干瘪丑女是谁。
-
4. Dude, she's not in on this.
伙计 不要伤及无辜。
-
5. I'm so sorry, Miss. I'm Johnny, I'm Max's friend.
抱歉 女士 我是麦克斯的朋友强尼。
-
6. I'm Caroline. I'm freaked out.
我是被吓死的卡洛琳。
-
7. This is something we do.
我俩经常这么干。
-
8. To remind us of our families.
能让我们忆起家庭的温馨。
-
9. Excuse me for a second.
先失陪啦。
-
10. These guys tip more if I high-five 'em when we talk about chicks.
跟那俩家伙击掌聊妞 他们就会多给小费。