<< 破产姐妹 第1季 第03集>>
-
1. and dropping droppings in my dumpster.
还把马粪全扔我垃圾桶里。
-
2. - Hi. - Hello.
-你好吗 -你好。
-
3. Did you walk my horse today?
你今天早上帮我遛马了吗。
-
4. Yeah, and every other morning.
是啊 每天早上都遛。
-
5. That's so sweet. I wish I had known.
真贴心 怎么不早点告诉我。
-
6. Well, what was I gonna do, post it on your facebook wall?
那我要怎么办 去你脸书主页上留言吗。
-
7. "Ha, walked a horse again today. Totes gross."
"唉 今儿个又遛马 恶心屎我了"。
-
8. Besides, who did you think was doing it?
再说了 除了我还会有别人干吗。
-
9. I've always just had things done for me,I've never really thought about the people doing them.
以前凡事都不用我动手，我也从没想过事儿都是谁做的。
-
10. Yeah, and I've never had things done for me, so I just do them.
对 我天生穷苦命 凡事都得亲力亲为。