<< 破产姐妹 第1季 第05集>>
-
1. Hi, it's been 20 minutes. Have you decided?
都想二十分钟了 决定好要点什么了吗。
-
2. Uh, we still need more time,- can you come back? - Sure.
我们还需要点时间考虑,-你能等会再回来吗 -当然。
-
3. And I'm back.
我回来了。
-
4. Come on guys you're not buying a house.
拜托 又不是买房子。
-
5. Everything sucks.
横竖都是难吃。
-
6. Pick the thing that sucks the least, and put it in you mouth.
就挑个看似最不难吃的 塞进嘴得了。
-
7. Max, everyone keeps telling me
麦克斯 大家都说了。
-
8. they can't decide, it's like a support group for bi-sexuals.
双性恋互助会的常见台词 "他们决定不了"。
-
9. Something very magical about to happen...
神奇的事件即将要发生啦。
-
10. Please let it be the Rapture. I need a day off.
希望要发生的是"被提" 我想休个假。