<< 破产姐妹 第1季 第06集>>
-
1. I'm so proud of you. What did she say?
我真为你感到骄傲 她说什么了。
-
2. No. Shut it. Do it.
别吵 闭嘴 干活。
-
3. Relax. The bed will be assembled
放轻松嘛 这床在今天之前。
-
4. and hidden in the wall by the end of the day,'cause I decided to do what cute girls
肯定会组装完毕 然后收到墙上，因为我决定采用女人。
-
5. have been doing for centuries.
从古到今的惯用伎俩。
-
6. I asked a guy for help.
找个男人来帮忙。
-
7. You called a guy?
你找了个男人。
-
8. Oh, is he going to climb up your long blonde hair
他是要顺着你长长的金发。
-
9. and rescue you from your murphy-bed tower?
爬进你的折叠床城堡中拯救你吗。
-
10. Wait. You don't know any guys.
慢着 你不认识任何男人。