<< 破产姐妹 第1季 第09集>>
-
1. a man who gets carded at Pixar movies.
都会被查年龄的人给恐吓了。
-
2. Max, great news--
麦克斯 好消息。
-
3. that email blast I sent out this morning worked.
我今早发出去的邮件广告有成果了。
-
4. I just got us a big cupcake job
我帮咱们拉了一笔大单子。
-
5. at some event place called The Gold Space Loft.
在某个叫藏金阁的地方。
-
6. Last time I was at the Gold Space Loft,I went to a poetry slam, and I wound up slamming a poet.
上次我去藏金阁时，是去诗歌"辩"论 结果跟一个诗人"变"到床上了。
-
7. They need 100 cupcakes by tomorrow night.
他们明晚要一百个蛋糕。
-
8. And because I'm a genius,and also because it's such short notice--
由于我是个天才，同时也因为时间紧急。
-
9. but mostly because I'm a genius--
但大部分是因为我是个天才。
-
10. I got them up to $500.
我把价格涨到了五百。