<< 破产姐妹 第1季 第09集>>
-
1. What do you think's going to happen?
那你觉得接下来会发生什么。
-
2. I don't know.
我不知道。
-
3. All I know is it's not going to happen at a public art show
不会在一个公开的艺术展发生什么。
-
4. in front of him and his beautiful, cool British girlfriend.
也不会在他们一起时发生任何事。
-
5. Max, you don't even have to see them.
麦克斯 你根本不用见到他们。
-
6. We'll get there early, we'll drop off the cupcakes,and be gone before any of the artists even show up.
我们早早去那儿 把蛋糕放下，在艺术家们出现之前 就功成身退了。
-
7. Great. I'm going home tonight
很好 姐连上十个小时班。
-
8. after my ten-hour waitress shift,to stay up all night and bake 100 cupcakes
晚上下班回家，还得通宵烤一百个小蛋糕。
-
9. for a guy I kissed who has a girlfriend.
就为了一个背着女友和我接吻的男人。
-
10. Beep.
哔。