<< 破产姐妹 第1季 第09集>>
-
1. - Right here. - Yeah.
-直接放这儿吧 -对。
-
2. No! Just, uh, not the wine. The wine's mine.
住手 不许拿酒 酒是我的。
-
3. Just serving cupcakes.
我只供应蛋糕。
-
4. I've been listening in on Cashandra and her girlfriends' conversations,and I don't think she knows anything happened between you two.
我一直在偷听卡珊德拉和她的朋友说话，我觉得她对你俩的事情完全不知情。
-
5. I also learned she's a dancer,her lip gloss is from Kiehl's,and she's school chums with Adele.
我还知道她是个舞者，她的唇膏用的契尔氏，她和爱黛儿还是舍友。
-
6. Not the Adele.
不会是那个"爱黛儿"吧。
-
7. Damn it! Could she be any cooler?
靠 她还能再牛点吗。
-
8. I want her to be my girlfriend.
我想让她当我的女朋友。
-
9. I wouldn't break up with her for me.
我一定不会为了我这种人而跟她分手。
-
10. Hi. I'm here.
我来了。