<< 破产姐妹 第1季 第10集>>
-
1. with my father since I was little.
在圣诞节期来到这家商店。
-
2. I'd get all dressed up in my fanciest winter coat and hat
我会穿得漂漂亮亮 戴上我最美的帽子。
-
3. and then stand in line to see Santa
然后把手放进我的暖手筒。
-
4. with my hands in my muff.
排队等着见圣诞老人。
-
5. And they didn't throw you out?
他们没有把你赶出商店吗。
-
6. There is nothing Christmas-y about this hallway.
这个走廊一点圣诞气氛都没有。
-
7. It looks like the place Santa sends promiscuous elves
这里像是圣诞老人把滥交的精灵。
-
8. to get the results of their S.T.D. test.
送来拿她们性病检查结果的地方。
-
9. Okay, that's the kind of comment
够了 就是你这种言论。
-
10. that almost got us knocked out of the first round.
第一轮就害咱们差点被刷下去。