<< 破产姐妹 第1季 第10集>>
-
1. You actually look cute. You look good in red...
其实你看上去挺可爱的 红色衬你。
-
2. And green-- red and green together.
绿色也是 红绿搭配相得益彰。
-
3. You can pull off anything. You're so beautiful.
你可以驾驭一切 你太美了。
-
4. - I don't tell you that enough. - Whoa!
-我夸你太少了 -够了。
-
5. Whoa, slow down, speed racer.
够了 说慢点 极速快嘴。
-
6. I know. I can't stop talking.
我知道 可我煞不住嘴。
-
7. What was in that stuff you gave me?
你给我喝的东西里面含什么成分。
-
8. I don't know. The ingredients are in Spanish.
我不知道 成分是用西班牙文标注的。
-
9. Well, my corazon is beating muy rapido.
我的心现在跳得超级快[部分西语]。
-
10. Okay, and why aren't you in your elf costume yet?
好啦 为什么你还不穿上精灵服。