<< 破产姐妹 第1季 第10集>>
-
1. Yes, your father's in prison,but at least you have one and you know where he is.
没错 你爸是在坐牢，但至少你有爸爸 还知道他在哪儿。
-
2. And you have a home and a job.
你有一个家 有一份工作。
-
3. And you have a freaking horse.
你还他娘的有匹马。
-
4. So...
所以...。
-
5. Happy holidays. It is a wonderful life.
节日快乐 生活的确很美好。
-
6. You're right. I am so lucky.
你说得对 我很幸运。
-
7. Well, since right now is the closest to the Christmas spirit
既然现在咱俩很可能。
-
8. we're probably gonna get,Santa wanted me to give you your Christmas present now.
是最有节日精神的时刻，圣诞老人托我把你的圣诞礼物给你。
-
9. It's our new mixer.
我们的新搅拌器。
-
10. We're gonna old-school it.
我们得用传统方法了。