<< 破产姐妹 第1季 第16集>>
-
1. Done. I'll get you your own room.
好的 我会给你找间单人间。
-
2. And don't worry about the expenses.
别担心钱的问题。
-
3. I got a little money stashed away for a rainy day.
我留有点钱 以备不时之需。
-
4. I am not using your money.
我才不用你的钱呢。
-
5. But let me guess, "rainy day" is a strain of weed?
我猜"不时"指的是大麻的一种吧。
-
6. Now you're getting it.
你果然懂我。
-
7. I'll see you later.
晚点再来看你。
-
8. Don't die, or I'll kill you.
不许死 不然我杀了你。
-
9. So what, now you want a private room?
你又闹哪样 现在又想要间单人房了。
-
10. How's he going to pay for that?
他怎么付得起钱呀。