<< 破产姐妹 第1季 第17集>>
-
1. What can I get you ladies,besides skirts that are more appropriate?
两位有什么需要吗，除了更端庄的裙子之外的。
-
2. Sorry, I didn't know it was an orthodox neighborhood.
抱歉 我们不知道这里是正统的犹太区。
-
3. You know what, we could just tie our coats around our waists.
这样吧 我们把外套绑腰上挡着吧。
-
4. Max?
麦克斯。
-
5. Oh, and look at the breasts on this one.
哎哟 看看这妞的大胸。
-
6. Coat on or off? Make up your mind.
穿还是脱 赶快决定。
-
7. No, Bubala, I'm just saying,with those big breasts and that gorgeous hair,it's like looking in a mirror.
宝贝 我只是说，这对大胸 加上这头秀发，我们简直是一个模子刻出来的。
-
8. It's been a few years, but trust me,under this wig and smock, spitting image of you.
虽然老娘青春不在 但相信我，脱下假发和白大褂 咱俩一模一样啊。
-
9. Here you go, Esther Rachael.
给 艾丝特·瑞荷。
-
10. How else do you think I landed
不然你觉得我是怎么嫁得。