<< 破产姐妹 第1季 第17集>>
-
1. Fine.
好吧。
-
2. But return those new bowls, I don't need them.
你把新搅拌碗拿去退了吧 不需要。
-
3. I can just dump the bacon bits out of this old one.
我把培根都捞出来就能接着用了。
-
4. Max, please, let's just start the cupcakes over,drop them off, get me some antibiotics,come home, and put me to bed.
麦克斯 你就得重新做吧，明天交货 收钱 买抗生素，然后回家 让我上床养病。
-
5. All right, I'll make them kosher.
行行行 我做成洁食就是了。
-
6. I mean, it's the least you could do after you lied to that woman
这也是你欠人家的 谁让你骗了人家。
-
7. and let her think you were one of them.
还让她误以为你是犹太人。
-
8. Hey, I don't know who my father is.
我又不知道我爹是谁。
-
9. I could be half Jewish.
我很可能有一半犹太血统啊。
-
10. Although it's more likely I'm half bartender
不过我更可能是酒保的女儿。