<< 破产姐妹 第1季 第17集>>
-
1. All 100% kosher and so gorgeous you could plotz.
百分百洁食 好吃到你昏倒。
-
2. This one's seen some Streisand movies, yes?
她看太多芭芭拉·史翠珊的电影了吧。
-
3. Wait until you taste my kugel.
等吃过我的面再下定论吧。
-
4. Oh, I love kugel.
我超爱犹太面。
-
5. Tell me, Esther Rachael,are you Ashkenazi or Sephardic Jews?
告诉我 艾丝特·瑞荷,你是阿什肯纳兹犹太人 还是塞法迪犹太人。
-
6. Someone's been on the Internet.
有人专门上网做足功课哦。
-
7. No way, this is a pasta and a dessert?
我靠 这是意大利面加甜点啊。
-
8. Ooh, there he is.
他来啦。
-
9. My only son. My little angel.
我的独子 我的小天使。
-
10. The Bar Mitzvah boy who, today, becomes a man.
今天成年礼的主角 从男孩变男人。