<< 破产姐妹 第1季 第18集>>
-
1. So you're all going for, like, conjugal visits?
你们都是要去"探亲"的吗。
-
2. Pretty fancy term for getting
这说法还真是文绉绉啊。
-
3. shawshanked on a three-legged cot.
不就是去"救赎"一下饥渴的肖申克嘛。
-
4. Shawshanked. I like her.
肖申克的"救赎" 我喜欢你这词。
-
5. I like your hair.
我也喜欢你的发型。
-
6. Did you just get back from Cancun?
刚从墨西哥度假回来吗。
-
7. No, no.
不是不是。
-
8. I saved up, and I got these done for my man.
这我特地为我男人弄得。
-
9. He says they make me look like Alicia Keys
他说这发型让我看起来像艾莉西亚·凯斯。
-
10. meets Ed Norton in American History X.
加在美国X历史中的爱德华·诺顿。