<< 破产姐妹 第1季 第20集>>
-
1. Getting paid to eat cookies and play the game of life.
付钱让我们来吃饼干 玩桌游"人生之旅"。
-
2. - Your turn. - What's the point?
-到你了 -有啥好玩的。
-
3. Clearly, I've already lost the game of life
我的人生早就输得一败涂地了。
-
4. 'cause I'm sitting in a drug trial
瞧我现在 当试药的小白鼠。
-
5. waiting for my "A" to "L".
等着我的"大失"呢。
-
6. Well, if your "A" does start to "L",you're on the bottom bunk.
如果你真中了"大失"，就给我睡下边的床去。
-
7. I gotta pee.
我要尿尿。
-
8. Ruh-roh.
惨喽。
-
9. What?
怎么了。
-
10. Mm, it's probably nothing,but she might be experiencing R.U.
应该没事啦，不过也可能是"狂尿"。