<< 破产姐妹 第1季 第22集>>
-
1. We are approximately two blocks away from the next station.
离下一站大约还有两个街区远。
-
2. We're gonna have to take you on foot.
我们会带大家步行过去。
-
3. Please form a single line and we will escort you to safety.
请站成一排 我们会安全护送你们出去。
-
4. We are gonna walk?
我们要走过去。
-
5. They expect me to walk through a subway tunnel in heels?
他们居然想让我穿着高跟鞋走地铁隧道。
-
6. Hey everybody, I think we know who we are gonna eat first.
各位 被困住时 要先吃谁有人选了。
-
7. My god, it's so hot up in here. It's like 200 degrees.
天啊 这里热死了 得有90多度吧。
-
8. If I faint and fall down,the others rats will like eat me and what not.
如果我不慎晕倒跌下去，老鼠们会生吃掉我还啥的。
-
9. Rats? Max, are there rats?
老鼠 麦克斯 这里还有老鼠啊。
-
10. It's a subway. The floor is made of rats,but you really have to worry about, the ninja turtles.
地铁地板就是用老鼠铺出来的，不过你真该担心的是忍者神龟吧。