<< 良医 第6季 第01集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. So you and Asher had plans--
      
       
    
    
      所以你和阿舍计划。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. He blew me off for Jerome
      
       
    
    
      他为了杰罗姆 放我鸽子。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. because he had a hard day on Eden's case, which I get,but I had a hard day, too.
      
       
    
    
      他为了伊登忙了一天 我理解,但我今天也很辛苦。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Steve's not settling.
      
       
    
    
      史蒂夫在哭了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Well, he can wait a minute. You had a hard day, too?
      
       
    
    
      他不急 你今天很辛苦吗。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. It... It just seems like everybody has someone except--
      
       
    
    
      好像每个人都有需要自己的人。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. - Go. - I am so sorry.
      
       
    
    
      -去吧 -抱歉。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. I-I will be right back. I swear.
      
       
    
    
      我马上回来。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. You didn't have to do this, Shaun.
      
       
    
    
      你可以不用这么做的 肖恩。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. I am more thorough than anyone else in this hospital.
      
       
    
    
      我比医院里的任何人都要严谨。