<< 良医 第6季 第03集>>
-
1. So might as well get used to hanging out with lowlifes.
所以要习惯跟社会底层人士在一起。
-
2. He screams like Axl Rose.
他喊起来像阿克塞尔·罗斯。
-
3. And he's definitely a night owl.
而且绝对是个夜猫子。
-
4. Crying uses the vocal- fold muscles
哭泣跟唱歌用到的。
-
5. very differently than singing.
声带肌肉很不同。
-
6. And lots of jobs work at night.
而且很多工作都是夜间作业。
-
7. Janitors, truck drivers, polysomnographic technologists.
清洁工 卡车司机 多导睡眠技术专家。
-
8. I know, with those eyes and that smile,no way he ends up in any job
我只知道 就凭他的眼睛和笑容，肯定会找到一份。
-
9. that doesn't involve being swarmed by supermodels.
身边簇拥着一群超模的工作。
-
10. Of whatever the hell gender he prefers.
不管他喜欢什么性别的超模。