<< 良医 第6季 第03集>>
-
1. You've become a great surgeon, and she will be, too.
你现在成了出色的外科医生 她也可以。
-
2. But for now, she's like a puppy that needs to be trained
但她现在是个需要训练的孩子。
-
3. before all the bad habits take hold.
不能让坏习惯在她身上扎根。
-
4. So don't be patient, be proactive.
所以积极主动出击吧。
-
5. There's no cyanosis, severe edema, or venous stasis.
没有发绀 严重水肿 也没有静脉淤积。
-
6. Looks great.
看上去不错。
-
7. - It looks gross. - Don't worry.
-看上去好恶心 -别担心。
-
8. As soon as we clean up all the damage to your arm,it'll go back to where it belongs.
一旦我们处理好你手臂上的伤，它就会跟原来一样了。
-
9. Good, because I'm gonna need both hands
那就好 因为我需要两只手。
-
10. to wring that butcher's neck.
才能扭断那个屠夫的脖子。