<< 良医 第6季 第04集>>
-
1. Nathan, are you in any pain?
内森 你疼吗。
-
2. The transfusions didn't work. He's in crisis.
输血不起作用 他还没脱离危险。
-
3. Get him subcutaneous tinzaparin,I- I can't hear out of this ear.
给他皮下注射亭扎肝素，我这只耳朵听不见了。
-
4. That's not from his sickle cell.
那不是镰状细胞造成的。
-
5. He needs a brain MRI and audiogram.
他需要做脑部核磁共振和听音图。
-
6. You okay, Nathan?
你没事吧 内森。
-
7. Yeah, um, I'm just going to close my eyes
嗯 我要闭上眼睛想想。
-
8. and think of where I'mma take you to dinner
这一切结束后 我要带你去哪里。
-
9. when all this is over.
吃晚饭。
-
10. Aww, he's so romantic.
哇 他好浪漫。