<< 良医 第6季 第04集>>
-
1. Knock yourself out. Very nice to meet you.
随便吧 很高兴见到你。
-
2. That's another two hours of work.
这需要两个小时来处理。
-
3. If he doesn't think it's necessary, why do you?
如果他认为没这个必要 为什么你觉得有。
-
4. Because I'm the responsible one.
因为我是负责任的那个。
-
5. And please don't tell me I sound like my father.
而且别再说我说话方式跟我父亲一样了。
-
6. Could the procedure have made him worse?
是治疗让他的情况恶化了吗。
-
7. No, it just doesn't make sense.
不会 只是这说不通。
-
8. It won't be long before he requires
可能很快他就会需要。
-
9. 24/7 nursing care for the rest of his life,which could be 15 to 20 years.
护士24小时照顾了，可能需要15到20年。
-
10. You may want to consider a long- term care facility.
我建议你考虑长期养护机构。