<< 良医 第6季 第04集>>
-
1. - He is in hemorrhagic shock. - What?
-出血性休克 -什么。
-
2. Pushing a 500cc bolus.
先推500cc。
-
3. Call the O. R. We're on our way.
呼叫手术室 我们马上过去。
-
4. John Doe scalp abrasions,possible head trauma and drug overdose.
无名氏 头皮擦伤，可能有头部外伤 以及吸毒过量。
-
5. His name is Nathan Speed. I know him from my church.
他叫内森·斯比德 我在教堂见过他。
-
6. No deep lacerations or skull or c- spine step offs.
没有深部撕裂伤 头骨或颈椎脱落。
-
7. Body is limp, shallow breathing,old track marks,constricted pupils. What'd you take?
身体无力 呼吸浅，静脉有吸毒的痕迹，瞳孔收缩 你注射了什么。
-
8. Slurred speech. Could be an opioid overdose.
口齿不清 可能是阿片类药物过量。
-
9. I need 8 milligrams naloxone and a urine tox screen.
我需要8毫克纳洛酮和尿液毒理检查。
-
10. He's tachycardic and warm. Doesn't correlate with an O. D.
他心跳过速 体温偏高 与吸毒过量不符。