<< 良医 第6季 第05集>>
-
1. Charlie to learn the tools by laying them out.
查莉把工具摆出来学习下。
-
2. Laparoscopic instruments go on the left,then clamps, scissors, retractors, and sutures.
左边放腹腔镜工具，然后是夹子 剪刀 牵开器和缝合线。
-
3. You have done the opposite.
你摆反了。
-
4. You...did lay them out, though.
不过你确实是它们都摆出来了。
-
5. Thank you.
谢谢。
-
6. One thing, though. Shaming people who are overweight,which, sorry, Shaun, you kind of did
不过羞辱超重的人，肖恩 你刚才说的。
-
7. with that "morbidly obese" comment,can actually lead to overeating.
病态肥胖的话，会导致他们暴饮暴食。
-
8. I was stating a medical fact.
我只是陈述一个医学事实。
-
9. Ultrasonic coagulator. Startjng the
超声波凝结剂 开始。
-
10. But if your fact made her feelrashamed,- then you-- - You inter--
但如果你陈述的事实让她觉得惭愧，-那你 -你。