<< 良医 第6季 第08集>>
-
1. More time with me means I give up a dream fellowship in Buenos Aires,so we can both stay here and take care of the children you now suddenly want?
这意味着我要放弃在布宜诺斯艾利斯的奖学金，这样就能留下来照顾你突然想要的孩子吗。
-
2. Being up there made me realize what's important.
在那里让我意识到什么是最重要的。
-
3. Putting down roots, starting a family.
组建家庭。
-
4. So, give me a brain scan.
给我做个脑部扫描。
-
5. Show her this isn't just some tumor talking.
让她知道这不是因为我得了肿瘤压迫了大脑。
-
6. We need a medical reason.
我们需要医学上的理由才能做。
-
7. Marital disputes don't count.
婚姻纠纷不算。
-
8. Right now we need to implant the defibrillator.
现在我们需要植入除颤器。
-
9. So, what's your sport?
你搞什么运动的。
-
10. Your jacket. It's yours, right?
那夹克是你的吧。