<< 良医 第6季 第08集>>
-
1. I will schedule the surgery for tomorrow.
我会把手术安排到明天。
-
2. Could the hydrocephalus explain his personality change?
脑积水会导致他的性格变化吗。
-
3. No. Based on his post- landing test,hydrocephalus is a recent issue.
不会 根据着陆后的检查,脑积水是最近才发生的。
-
4. You know the Overview Effect...
你知道概观效应吗。
-
5. what many astronauts experience when they see Earth from space?
就是宇航员从太空看地球时的感受。
-
6. Is that a medical condition?
这也是医学问题吗。
-
7. No, but it is a real phenomenon
不是 但有这种现象。
-
8. that can change their priorities,the way they want to live their lives.
可以改变他们认知的优先事项,改变他们想要的生活方式。
-
9. And it can be wonderful.
是一件很美好的事。
-
10. Assuming they want their life to change.
前提是他们想改变自己的生活。