<< 良医 第6季 第09集>>
-
1. And I told her, "Do not come back
我跟她说。
-
2. until you're clean and sober. "
不戒瘾就别回来。
-
3. The next time I saw her was on the coroner's table.
我再看到她时 她躺在了验尸台上。
-
4. Well, I'm very sorry.
非常抱歉。
-
5. But Hannah is not your daughter.
但汉娜不是你的女儿。
-
6. And the only person that can save Hannah is Hannah.
唯一能救她的人 就是汉娜她自己。
-
7. But she has to want the help.
她得愿意接受帮助才行。
-
8. And that's never gonna happen
如果你一直助长她的毒瘾。
-
9. as long as you keep enabling her.
这是永远不会发生的。
-
10. I heard your second surgery was boring-
我听说你的第二场手术平稳度过了。