<< 良医 第6季 第09集>>
-
1. your morning dose.
你早上的药。
-
2. Also delicious.
也很美味。
-
3. When I was little, I used to dream about being a chef
我小时候就一直梦想成为大厨。
-
4. at a really nice restaurant,and now I'm gonna make it a reality.
在一家高级的饭店里工作，现在我要让它成为现实。
-
5. I know I'll have to start at the bottom, but...
我知道我必须从底层做起。
-
6. I can work my way up.
但我可以逐步提升。
-
7. I'm glad you're feeling better,but, you know, you have to focus on today.
很高兴你感觉好多了，但你还是要把精力放在当下。
-
8. I know. I'm gonna get clean.
我知道 我要先戒断。
-
9. - You're gonna get professional treatment-- - No.
-你需要专业的治疗 -不。
-
10. It's the only way. And it's the only way forward.
这是唯一的方法 也是唯一的出路。