<< 良医 第7季 第02.Frontline.Part.2集>>
-
1. Being able to hold this and keep it with me...
能拿着项链 并留在我身边。
-
2. It's a connection.
是种联系。
-
3. Like she's still here with me.
感觉她还在我身边。
-
4. It's stuff, Claire. It's meaningless now.
只是些东西而已 克莱尔 不重要了。
-
5. Each one of these tells an interrupted story,a voicemail that'll never be heard,a shopping list for a home-cooked meal that'll never be made.
每个东西可能讲述了被打断的故事，再也听不到的语音留言，一张购物列表 却再也烹饪不了的家常菜。
-
6. Beautiful.
真美。
-
7. Cook spaghetti carbonara for a dead guy's family,and the grief is gone.
为死者的家人做培根蛋酱意面，然后悲伤就会一扫而空。
-
8. Are you here to mock me or to help me?
你是来嘲笑我 还是来帮我的。
-
9. Why are you here?
你为什么来这里。
-
10. "Donald Sulkin."
唐纳德·索金。