<< 良医 第7季 第02.Frontline.Part.2集>>
-
1. It's 4 degrees Celsius.
四摄氏度。
-
2. I'll run this into your bloodstream
我要把它注入你的血液中。
-
3. until your body temperature drops to 34 degrees Celsius.
直到你的体温降到34摄氏度。
-
4. The paralytic I gave you will stop you from shivering
我给你的麻醉药能让你。
-
5. while the cold slows your heart, your brain,all metabolic functions.
在低温使你的心脏 大脑和所有代谢减缓时，不出现寒颤。
-
6. All the energy saved there
所有省下来的能量。
-
7. will go towards healing your lungs.
都会被用于治疗你的肺。
-
8. Your baby's waiting for you.
你的孩子在等着你。
-
9. Pete, follow him.
皮特 跟上他。
-
10. Pete! Follow him! He's got the axe.
皮特 跟上他 他有斧子。