<< 良医 第7季 第03.Newbies集>>
-
1. My name is Dr. Shaun Murphy.
我叫肖恩·莫菲医生。
-
2. I used to not like music,but my girlfriend, Lea, she changed my mind.
我以前不喜欢音乐，但是我女朋友莉亚 她改变了我的想法。
-
3. I also like to watch The Weather Channel on TV.
我还喜欢在电视上看气象频道。
-
4. And...
还有。
-
5. I think pickles are disgusting.
我觉得酸黄瓜很难吃。
-
6. Cops know how to manage up.
警察知道如何与上级相处。
-
7. Managing down's another story.
但如何治下就不一样了。
-
8. Well, he's mature, thoughtful,doesn't have an ego.
他很成熟 有想法，也不自负。
-
9. Neither does Murphy,but do you think that qualifies him to supervise First Years?
莫菲也不自负，但你认为这样他就能管理新手医生吗。
-
10. Well, Murphy's smart,brutally honest, has no regard for social convention.
莫菲很聪明，极其诚实 不墨守成规。