<< 良医 第7季 第03.Newbies集>>
-
1. It's a bleeding disorder caused by prolonged bypass.
这是过长的搭桥术导致的出血异常。
-
2. You need to get his heart back in ASAP.
你们应该尽快把他的心脏放回去。
-
3. Morgan, we can't put the heart back in with two missing chambers.
摩根 心脏还缺两个房室 我们不能放回去。
-
4. It's a rare complication,but a blood clot is a risk in any surgery.
这是一种罕见的并发症，但不管做什么手术 血栓都会带来风险。
-
5. It's too deep in the brain for open surgery.
它位于大脑深处 不能开颅。
-
6. If we go rooting around in there,we'd definitely damage the PCA and kill her.
如果我们在那里面做根管治疗，肯定会破坏PCA 她就会死。
-
7. We could inject a dissolving agent into the clot.
我们可以向血栓注射溶解剂。
-
8. There's a 50% probability it won't fully dissolve,which could leave her with permanent weakness
血栓有50%的可能无法完全溶解，这可能导致她永久的虚弱。
-
9. and cognitive difficulties.
以及认知障碍。
-
10. Assuming she wakes up at all.
还是她能醒过来的话。