<< 良医 第7季 第04.Not.the.Same集>>
-
1. Remove the affected area of the liver,all the surrounding tissue, and every swollen node we find.
切除肝脏受感染的区域,周围的组织和我们找到的所有肿胀的淋巴结。
-
2. And that's the aggressive approach.
这是一种很激进的做法。
-
3. Longer recovery time, high risk of complications,and, uh,admittedly, the best shot at beating the cancer.
恢复时间更长 出现并发症的风险很高,而且,不可否认 是战胜癌症最好的方法。
-
4. By "complications," you mean a barely functioning liver,a persistent threat of fatal bleeds, and chronic pain.
你说的并发症是指几乎没有肝脏功能,持续的致命出血和慢性疼痛的威胁。
-
5. As surgeons, you can gut him,but as his primary doctor, I have to find the balance
外科医生可以说切除他的内脏,但作为他的主要负责医生 我必须在。
-
6. between longevity and quality of life.
寿命和生活质量之间找到平衡。
-
7. Last week, you were trying to perform surgery from the gallery,and now you hate surgeons.
上周 你还想在观摩室里做手术,现在你就讨厌外科医生了。
-
8. Pick a side.
站好队吧。
-
9. A piecemeal approach is not going to work with Billy.
逐步解决的方式对比利没有用。
-
10. Every time we try to solve a problem,we discover another one.
每当我们想解决一个问题时,都会发现其他的问题。