<< 良医 第7季 第05.Fault集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. He might have.
      
       
    
    
      他可能犯了错。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. But you did, too.
      
       
    
    
      但你也犯了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. No. You told me to back off.
      
       
    
    
      不  是你让我退后。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. I didn't tell you to abdicate responsibility.
      
       
    
    
      我没让你推卸责任。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. When a First Year asks if you want to re-check their work,your answer should always be yes.
      
       
    
    
      第一年住院医师问你是否要复查他们的工作时,答案永远都是要。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. The fact they're asking is a warning sign.
      
       
    
    
      他们问你就是个警告信号。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. I didn't know that.
      
       
    
    
      我当时不知道。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. It's called retrograde memory loss.
      
       
    
    
      这叫逆行性失忆。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Luckily, it seems to have been temporary.
      
       
    
    
      幸好这好像只是暂时的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. She's lucid again.
      
       
    
    
      她又清醒了。