<< 良医 第7季 第05.Fault集>>
-
1. one of his "Big Eight," so big, even I know it.
他的「八大名曲」之一 太有名所以连我都知道。
-
2. You, sir, are no Parrothead.
先生 你才不是「鹦鹉头」呢。
-
3. Mia does woodwork as a side hustle.
米娅以前的副业是做木工。
-
4. She made it for me on our first trip to Hawaii.
那是我们第一次去夏威夷时她给我做的。
-
5. Lovely.
很可爱。
-
6. Wait. No, that's not right.
等等 不对。
-
7. "Pathetic"?
是「可悲」。
-
8. And do you toss away all mementos of
你会扔掉所有跟过去的朋友和工作有关的。
-
9. past friends and jobs?
纪念品吗。
-
10. If a job cheated on me, I might want to move on.
如果工作欺骗了我 我会向前看。