<< 良医 第7季 第05.Fault集>>
-
1. I was demonstrating a torch lift this morning, and -- bang.
今天早上我在演示一个托举动作 突然嘎吱一声。
-
2. "Ballet master."
「芭蕾舞大师」。
-
3. You're a dancer?
你是一个舞者。
-
4. God, no. I'm like the CEO.
不是 我就像首席执行官。
-
5. At my age, I'd be the Betty White of the troupe.
我这个年纪 相当于剧团里的贝蒂·怀特[美国著名喜剧演员]。
-
6. Is she a dancer?
她是个舞者吗。
-
7. I don't know much about, uh...culture.
我对文化方面不太了解。
-
8. I assume I just sprained something, right?
我想我只是哪里扭伤了 对吧。
-
9. Uh, we will need neuro and abdominal exams,X-rays for fractures,CBC for infection,cultures to rule out a spinal abscess --
我们还需要对神经和腹部做检查，拍X光片检查是否骨折，查血常规看是否感染，送到实验室培养 排除脊髓脓肿。
-
10. You're...new, aren't you?
你是新来的吧。