<< 良医 第7季 第06.Lim集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. want to do the job they were hired for?
      
       
    
    
      都不想做自己的本职工作。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. What Ben needs is psychological help.
      
       
    
    
      本需要的是心理治疗。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. I've ordered a consult.
      
       
    
    
      我预约了心理咨询。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Leave it to the people who are trained to do it.
      
       
    
    
      把这事留给专业的人去做吧。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. It sets a bad precedent to force a resident
      
       
    
    
      强迫住院医生。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. to do a procedure they're not comfortable with.
      
       
    
    
      做他们有心理障碍的手术  起了个坏头。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. Wow. Does anyone around here not have an opinion
      
       
    
    
      这里没有人对谁该做那该死的堕胎手术。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. about who should do that damn abortion?
      
       
    
    
      没有意见吗。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Jordan had a choice, and in my opinion, she made the right one.
      
       
    
    
      乔丹是有选择的  在我看来  她选对了。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. It's not a true choice if you're coerced by your boss.
      
       
    
    
      在老板胁迫下做的选择不是真心的。