<< 良医 第7季 第08.Parenting集>>
-
1. Because it's not a surprise.
因为这不算意外。
-
2. They're behaving exactly the way you said.
他们的表现和你说的一模一样。
-
3. So a disaster is fine as long as it's a predictable disaster?
所以只要灾难可预测 就不算灾难吗。
-
4. A disaster implies consequences.
灾难意味着有后果。
-
5. We're adults.
我们是成年人。
-
6. Why would it matter what your parents think?
你父母怎么想又有什么关系吗。
-
7. I don't know, because they're parents.
我说不好 因为他们是父母。
-
8. Doesn't it bother you
你难道不觉得苦恼吗。
-
9. that your grumpy second dad Glassman still doesn't like me?
你那性情乖戾的「教父」格拉斯曼依然不喜欢我。
-
10. - Dr. Glassman likes you. - No, he doesn't.
-格拉斯曼医生喜欢你 -不 他不喜欢。