<< 良医 第7季 第10.Decrypt集>>
-
1. What's going on? Why didn't it open?
怎么回事 为什么柜子打不开。
-
2. I don't know.
我不知道。
-
3. The power's on, but our computers are down.
有电 但我们的电脑坏了。
-
4. All of them? The whole hospital?
所有电脑吗 整个医院都这样。
-
5. Looks that way.
看来是的。
-
6. We'll need to temporarily close the clinic, ER,and divert new patients.
我们得暂时关闭门诊 急诊，并分流新病人。
-
7. Good news is,the ORs are isolated from the network,so we won't be able to share imaging
好消息是，手术室的网络是单独的，所以我们无法在外部显示器上。
-
8. on external monitors,but the MRI and radiology machines are still functional.
共享图像，但核磁共振和放射设备还能用。
-
9. Well, great.
好。
-
10. Let's postpone all elective procedures,keep the most urgent cases on the board.
我们把所有择期手术推迟，先处理最紧急的病例。