<< 良医 第7季 第11.We.are.All.Crazy.Sometimes集>>
-
1. Well, I've -- I've been to nine neurosurgeons,and they all said that they couldn't fix me, so...
我 我去看了九个神经外科医生，他们都说治不好我 所以。
-
2. But thanks to Dr. Glassman,my post-pretzel future's looking bright.
但多亏了格拉斯曼医生，我的脆骨病后生活又有希望了。
-
3. I wanna move out of long-term care,study engineering,go to Europe,hell, go to a ballpark and see the game,maybe with a girl.
我不想再接受长期看护，我想学习工程学，去欧洲，甚至去球场看球赛，或许和一个姑娘一起。
-
4. I'd just love to be able to hug someone again.
我只想再拥抱一次别人。
-
5. I'm gonna need two residents to assist me with --
我需要两名住院医生协助我。
-
6. with the surgery.
做手术。
-
7. What were you doing 10 years ago?
你十年前在干什么。
-
8. That's how long it's been
她脑中的动脉瘤。
-
9. since the aneurysm in her brain ruptured
已经破裂十年了。
-
10. and how long Elias has been visiting,bringing her Peppermint Patties and hoping for that special day
伊莱斯也来探病十年了，给她带薄荷巧克力饼 希望能出现奇迹。