<< 良医 第7季 第12.Teeny.Blue.Eyes集>>
-
1. I'm only here because he asked me to.
我来这里只是因为他要我来。
-
2. I think he's faking.
我觉得他是装的。
-
3. You threw 113 sutures in your last day of surgery.
你做手术的最后一天缝了113针。
-
4. In at least half,I detected a very subtle tremor.
其中有一半以上的针数，你的手都在非常细微的震颤。
-
5. Congratulations on discovering a symptom I told you about.
恭喜你发现了我告诉过你的症状。
-
6. It occurs during the part of your stitch
你伸直手腕缝针时会出现。
-
7. when the wrist is straight, not when it's bent.
这种症状 而你手腕弯曲时则不会。
-
8. That is not carpal tunnel.
这不是腕管综合征。
-
9. It is musician's dystonia.
这是音乐家的肌张力障碍。
-
10. My wrist flexes on every suture.
我每次缝合时手腕都会弯曲。