<< 良医 第7季 第14.Gender.Reveal集>>
-
1. but I could try to look like I have a body.
但至少可以试试「有身材」。
-
2. Raise the flap and be careful not to thin it too much.
拉起皮瓣 注意别切得太薄。
-
3. Bradley's transformation is impressive, but it's not real.
布拉德利的整形很惊艳 但不是真的。
-
4. Strength, determination, hard work -- those things are real,and worth striving for.
力量 决心 努力 这些是真的，也值得为之奋斗。
-
5. Not to the exclusion of all else.
不能因此而否认其他一切。
-
6. The day I lost my job as Chief,I went home and drank myself to sleep every night for a week.
我丢掉主任工作的那天，整整一周 我每晚回家都是喝酒喝到睡着。
-
7. Better to drown my sorrows than to let my wife see me cry.
借酒浇愁总好过让老婆看到我哭。
-
8. When your marriage fell apart,did you tell a good friend that you were heartbroken,or did you just hit something really hard for a long time?
你离婚的时候，是跟好朋友诉说你的伤心，还是长时间狠狠打某个东西来发泄。
-
9. Both are fine, but men don't do both.
两种都可以 但是人不会两件事都做。
-
10. I'm guessing no one told you you were a "real man"
我猜没有人在你走出来的时候说。