<< 良医 第7季 第15.Waiting集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. because that would mean having to puncture
      
       
    
    
      因为那意味着。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. the ventricular wall at the thalamus,and we can't follow the injury pathway using MRI guidance
      
       
    
    
      必须穿透丘脑室壁,我们也不能在磁共振引导下追踪损伤途径。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. because the metal in the bullet rules out the MRI.
      
       
    
    
      因为子弹里有金属  不能做磁共振。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. - And we can't-- - Shaun, Shaun, just--
      
       
    
    
      -我们也不能...  -肖恩  肖恩。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. You are a neurosurgeon, okay?
      
       
    
    
      你是一名神经外科医生  好吗。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. You will know what I have missed.
      
       
    
    
      你能发现我漏了什么。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. You don't think you missed anything?
      
       
    
    
      你觉得你没有漏掉任何细节是吗。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. No.
      
       
    
    
      是的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Then you didn't.
      
       
    
    
      那就是没有。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. Okay, then...
      
       
    
    
      好吧  那...。