<< 良医 第7季 第16.Dr.Ted集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Can always use another set of eyes.
      
       
    
    
      你总是可以用另一个视角看世界。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. I'm sorry about Lea. If there's anything I can do...
      
       
    
    
      我为莉亚感到抱歉 如果有什么我能做的。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. No, you can't.
      
       
    
    
      不 你不能。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. As a first-year resident,you're one of the least-qualified doctors here.
      
       
    
    
      作为一年级的住院医师,你是这里资格最浅的医生之一。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. There's more scarring around the device
      
       
    
    
      装置周围的疤痕。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. than the imaging showed.
      
       
    
    
      比成像显示的更多。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. We're gonna need to free it before we can remove it.
      
       
    
    
      我们得先把它剥离 再把它取下来。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. Clamp is loaded.
      
       
    
    
      止血钳已装载。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Let's begin with the outflow cannula.
      
       
    
    
      让我们从流出管开始。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. We'll see if our patient can tolerate it.
      
       
    
    
      看看病人能不能耐受。