<< 良医 第7季 第16.Dr.Ted集>>
-
1. We say, "Getting close," whatever that means.
我们说「接近了」 不管是什么意思。
-
2. Mostly, it's just an answer designed
基本上这只是一个设计好的答案。
-
3. to get people to stop asking questions.
让人们不再问问题。
-
4. I've been scared since I was a kid.
我从小就很害怕。
-
5. If I could just be better,a better -- better daughter,better student, a better doctor,then I could stop bad things from happening.
如果我可以做得更好，成为更好的女儿，更好的学生 更好的医生，那我就能阻止坏事发生。
-
6. But when Melendez died, I finally realized
但当梅伦德斯去世后 我终于明白了。
-
7. that life is not something you're supposed to control.
你不能掌控生命。
-
8. It's something you're supposed to share.
你应该分享生命。
-
9. Eight months pregnant,Mia and I had everything planned.
怀孕八个月时，米娅和我就计划好了一切。
-
10. Bags packed, alternate routes to the hospital.
待产包 去医院的备选路线。